To find a restaurant, bar or pub to spend your evenings in Berlin will be no problem. In some areas, you just have to walk around and decide where you want to stay.
If you are in the mood to go to a party or club, however, you should go there late. Most of the places open at 10.00 p.m., but people won't arrive before midnight.
